Auf diesem Lehrgang, Kameraden
Wird man mit Wissen schwer beladen.
Doch mit Wissen ist's alleine nicht getan.
Drum wird sechs Wochen lang gesucht:
Wes Geistes Kind ist dieser Mann?
In allen Winkeln, allen Ecken,
Wird sich der "Kilroy" unsichtbar verstecken
Und deine Wesensart entdecken.
Von Anfang an lässt er dir keine Ruh:
Kilroy is watching you!
Des Morgens schon in aller Früh
Macht dir das Aufsteh'n große Müh';
Erhebst du dich nur einen Augenblick zu spät,
Bist du gewiss, dass ihm dies nicht entgeht;
Du bist gefangen in seinem Ring,
Kilroy sees everything!
Und dann der Unterricht mit seinen Schrecken:
Hier wird er jeden gleich entdecken,
Der nicht am Mund des Lehrers hängt
Und nicht genau dasselbe denkt.
Jetzt merkst auch du, er ist kein Kümmerling:
Kilros sees everything!
Besonders in den ersten Stunden,
Da möchte man noch manche Runden
Gesunden Schlafs im Saal nachholen.
Doch dieses ist hier nicht empfohlen;
Denn wachste auf, dann merkst auch du:
Kilroy is watching you!
Und selbst beim Mittagessen
Da bist du nicht allein.
Denn hast du mal vergessen
Ein Kavalier zu sein
Und nimmst dir selbst zuerst,
Dann denke dran, dass man dich fing:
Kilroy sees everything!
|
Der Nachmittag hat seine Tücken,
Da merkst du erst, welch große Lücken
Du noch mit Schlaf zu füllen hast.
Bist du im Vortragssaal zu Gast,
Fühlst du dich bald so federleicht,
Dass dich hinfort kein Wort erreicht.
Hier stört dich nicht in deiner Ruh
Der Ruf: "Kilroy is watching you!"
Zu Deutschlands Grenzen fuhren wir,
Besahen uns das Elend dieser Lage,
Ganz zwanglos an dem Schlagbaum hier
Besprachen wir so manche Frage,
Ein jeder gab sich so, wie er's gewohnt;
Drum hat der Kilroy niemanden verschont;
Denn ab und zu, da merktest du:
Kilroy is watching you.
So stehen wir, o Kameraden
Mit allen unsern Heldentaten
In steter Furcht, in steter Pein:
Hier kannst du nicht alleine sein.
Und wenn der Tag zu Ende ging
Weißt du: Kilroy sayy everything.
Und wenn du meinst, du armer Wicht,
Hier in der Schenke merkst er nicht,
Wie du so langsam vollgelaufen,
Dann musst du'hn nicht für dumm verkaufen;
Denn Kilroy ist nicht wegzudenken,
Selbst nicht aus guten Obstweinschenken.
Doch lass dich dessen nicht verdrießen:
Heut darfst du mal den Wein genießen,
Und freudig rufe ich dir zu:
Kilroy isn't watching you!
|
